20日 10月 2020

男子も積極的に育児に参加しよう。：Let's also actively participate in childcare for boys.

少子化問題は、日本に限らず多くの先進国に共通する大問題。
 
まずは子供を生みやすい環境を作ることが大切。女子が働くようになった現代では、男子も育児に参加することが必要。
 
子供を育てることが、日本を育てることになる。男子も積極的に育児に参加しよう。

The problem of declining birthrate is a major problem that is common not only to Japan but also to many developed countries.

First of all, it is important to create an environment that makes it easy to have children. Now that girls are working, it is necessary for boys to participate in childcare.

Raising children means raising Japan. Let's also actively participate in childcare for boys.
 
毎日新聞出版「NEWSがわかる　2020年7月号」p.4～9より引用
12

58