24日 9月 2020

積極的に子育て：Actively raising children

ドイツは父親が積極的に育児に参加したことが一因で、出生率が上昇。
富山県は仕事と子育ての両立に力を入れて、出生率上昇。
 
やはり子育てに力を入れることが少子化対策には大切。子どもの教育だけでなく、父親の子育ての教育にも取り組みたい。
In Germany, the birth rate has risen, partly because of the father's active participation in childcare.
Toyama Prefecture is focusing its efforts on balancing work and child-rearing, increasing the birth rate.

After all, it is important to focus on raising children as a countermeasure against the falling birthrate. I want to work not only on the education of children but also on the education of fathers on raising children.
 
35