感染による死者数は初動対応により明暗が分かれる。感染者数はごまかせても、死者数は隠せない。
日本も初動対応では、かなり批判を受けましたが、今回のことを教訓に今後のパンデミック騒動に活かしていきたいです。
The number of fatalities due to infection varies depending on the initial response. You can't hide the number of infected people, but you can't hide the number of infected people.
Japan has received considerable criticism in responding to the initial response, but I would like to use this as a lesson for future pandemic turmoil.